You are here: Home > Словечки > photobomb

photobomb

 

(verb)- to drop in a photo unexpectedly…to hop in a picture right before it is taken – неожиданно присоединиться к фотографии, влиться в кадр за секунду до того, как он будет сделан.

 

At the last moment naked uncle Bob totally photobombed that picture. (Выпрыгнувший в последнюю секунду голенький дядя Боб совершенно уничтожил эту фотографию)

 

*photobomber – разрушитель фотографий.

 

Варианты перевода и примеры приветствуются!
  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

Leave a Reply

 

You need to log in to vote

The blog owner requires users to be logged in to be able to vote for this post.

Alternatively, if you do not have an account yet you can create one here.

Powered by Vote It Up