DTR

Фев

Define The Relationship.

When two people discuss their mutual understanding of a romantic relationship (casual dating, serious boyfriend, etc). (Определение отношений. Это когда двое обсуждают их общее понимание, связывающих их романтических отношений (нечастые встречи или что-то серьезное и т.д.))

Have you DTR’ed yet?
I dunno what we are. I guess we gotta do a little DTR’ing tonight. (Вы уже определили свои отношения? — Я не знаю кто мы друг другу. Думаю нужно обсудить это вечером)

I think we’re officially dating but we’ve never actually said so.
Time to DTR. (Мы, вроде как, официально встречаемся, но никогда не говорили об этом. Пожалуй — время определить отношения)

Варианты перевода и примеры приветствуются!